Keep your contact info up to date / Mantén tu información de contacto actualizada
Lake County School District uses email and text message blasts to communicate with families about all kinds of things happening in the schools.
Since The Center is part of the school district, you, as family of a child enrolled here, should be receiving messages both from The Center and LCSD from time to time.
If you have not been receiving any messages at all, please check with Marissa, our Manager of Operations, to be sure the contact information we have on file for you is accurate.
We can update your phone number and other contact information at any time to be sure we can communicate with you when needed.
This is especially important when there may be weather or illness related closures of school at short notice.
You can reach Marissa at mamartinez@lakecountyschools.net or 719-486-6925 to review or update your contact information with us.
…
El Distrito Escolar del Condado de Lake utiliza correos electrónicos y mensajes de texto para comunicarse con las familias sobre todo tipo de cosas que suceden en las escuelas.
Dado que el Centro es parte del distrito escolar, usted, como familia de un niño inscrito aquí, debe recibir mensajes tanto del Centro como de LCSD de vez en cuando.
Si no ha estado recibiendo ningún mensaje, consulte con Marissa, nuestra Gerente de Operaciones, para asegurarse de que la información de contacto que tenemos registrada para usted sea precisa.
Podemos actualizar su número de teléfono y otra información de contacto en cualquier momento para asegurarnos de que podemos comunicarnos con usted cuando sea necesario.
Esto es especialmente importante cuando puede haber cierres de escuelas relacionados con el clima o enfermedades con poca antelación.
Puede comunicarse con Marissa al mamartinez@lakecountyschools.net o al 719-486-6925 para revisar o actualizar su información de contacto con nosotros.