Worried about missed rent payments or eviction? Help is available / ¿Le preocupan los pagos de renta omitidos o teme un desalojo? Hay ayuda disponible
During the coronavirus pandemic,
millions of renters have struggled to
make their monthly payments. If you’re
having trouble paying your rent, utilities,
or other housing-related costs, rental
assistance may be available to you.
The Emergency Rental Assistance program was
created to help renters cover their housing-related
costs and stay in stable housing during the pandemic.
The rental aid is distributed through your state and
local governments.
Click here to download a fact sheet for more information and how to apply.
Millones de inquilinos no han
podido pagar su renta durante la
pandemia del coronavirus. Si pasa
por dificultades para pagar la renta,
los servicios básicos u otros costos,
podría haber asistencia disponible
para usted.
El programa de Asistencia de Emergencia con la
Renta fue creado para ayudar a los inquilinos a
cubrir los costos de vivienda y a permanecer en
ellas durante la pandemia. Esta ayuda es distribuida
a través de gobiernos estatales o locales.
Haga clic aquí para descargar una hoja informativa para obtener más información y cómo aplicar.