LCSD’s Focus on Safety for All Students
Para español, ver más abajo
Dear LCSD Families:
Thank you for choosing to be a part of the Lake County School District community. We know that there are lots of conversations happening in our country with regard to immigration policy, and we want to provide some information about how these events impact our schools. We hope the information included in this message will be helpful to understand the commitments that have guided, and continue to guide, our school district.
Nothing is more important to us than keeping all of our community’s children safe in our schools and classrooms. No matter the local or national political context, our mission will remain very simple: We are here for kids, and they will be our primary focus. Our commitment to every student and family is that, no matter what your background, your political beliefs, your religious beliefs, your home language, your nationality, or your culture, you are welcome in our schools.
This week, the Board of Education passed a Commitment to Safe & Welcoming Schools resolution. This statement affirms our district’s commitment to supporting all students and families.
Read the resolution in English
Read the resolution in Spanish
With regard to immigrant students, the U.S. Supreme Court’s 1982 Plyler v. Doe decision affirmed that schools cannot deny enrollment to students on the basis of their immigration status, which ensures that all students have access to a free public education.
Additionally, both federal and state laws prohibit discrimination and harassment of students on the basis of protected classes, which includes national origin, race, and color. You can find these prohibitions in the federal Title IV and Title VI statutes and in Colorado’s Anti-Discrimination Act, § 24-34-601, C.R.S.
Finally, the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) keeps student information confidential and limits who we may share it with.
While new federal policy does allow federal agencies greater permission to enter our school buildings under certain circumstances, we also have policies and procedures in place based on current law that regulate who can access our schools. We are working closely with school administrators and staff to ensure they are trained on these policies, and we will do everything we can to maintain a safe learning environment for all.
We understand that we are living in a complex time in which open lines of communication and dialogue matter. I invite you to reach out any time with ideas about making sure that our schools are welcoming to all students and families. My email is kcbartlett@lakecountyschools.net and my office phone is 719-486-6810. If you would like to reach out in Spanish, please contact Lorena Walker, Family Engagement Coordinator, by emailing lwalker@lakecountyschools.net or calling 719-427-7127.
Sincerely,
Kate Bartlett
Superintendent
Estimadas familias del LCSD:
Gracias por elegir ser parte de la comunidad del Distrito Escolar del Condado de Lake. Sabemos que en nuestro país se están llevando a cabo muchas conversaciones con respecto a la política de inmigración y queremos brindar información sobre cómo estos eventos afectan a nuestras escuelas. Esperamos que la información incluida en este mensaje sea útil para comprender los compromisos que han guiado y siguen guiando a nuestro distrito escolar.
Nada es más importante para nosotros que mantener seguros a todos los niños de nuestra comunidad en nuestras escuelas y aulas. Sin importar el contexto político local o nacional, nuestra misión seguirá siendo muy simple: estamos aquí para los niños, y ellos serán nuestro enfoque principal. Nuestro compromiso con cada estudiante y familia es que, No importa cuál sea tu origen, tus creencias políticas, tus creencias religiosas, tu idioma materno, tu nacionalidad o tu cultura, eres bienvenido en nuestras escuelas. .
Esta semana, la Junta de Educación aprobó una resolución de Compromiso para Salvar y Dar Bienvenida a las Escuelas. Esta declaración reafirma el compromiso de nuestro distrito de apoyar a todos los estudiantes y familias.
Con respecto a los estudiantes inmigrantes, la decisión de 1982 de la Corte Suprema de Estados Unidos Plyler contra Doe La decisión afirmó que las escuelas no pueden negar la inscripción a los estudiantes sobre la base de su estatus migratorio, lo que garantiza que todos los estudiantes tengan acceso a una educación pública gratuita.
Además, tanto las leyes federales como las estatales prohíben la discriminación y el acoso de los estudiantes por motivos de clases protegidas, que incluyen el origen nacional, la raza y el color. Puede encontrar estas prohibiciones en la ley federal Título IV y Título VI estatutos y en la Ley Antidiscriminación de Colorado, § 24-34-601, CRS
Finalmente, el Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia (FERPA) Mantiene la información de los estudiantes confidencial y limita con quién podemos compartirla.
Si bien la nueva política federal permite que las agencias federales tengan más permiso para ingresar a nuestros edificios escolares en determinadas circunstancias, también contamos con políticas y procedimientos establecidos en función de la ley actual que regulan quién puede acceder a nuestras escuelas. Estamos trabajando en estrecha colaboración con los administradores y el personal de las escuelas para asegurarnos de que estén capacitados en estas políticas y haremos todo lo posible para mantener un entorno de aprendizaje seguro para todos.
Entendemos que vivimos en una época compleja en la que es importante mantener abiertas las líneas de comunicación y el diálogo. Te invito a que me contactes en cualquier momento con ideas para asegurarnos de que nuestras escuelas sean acogedoras para todos los estudiantes y familias. Mi correo electrónico es kcbartlett@lakecountyschools.net y el teléfono de mi oficina es 719-486-6810. Si desea comunicarse en español, comuníquese con Lorena Walker, Coordinadora de Participación Familiar, enviando un correo electrónico a lwalker@lakecountyschools.net o llamando al 719-427-7127.
Atentamente,
Kate Bartlett
Superintendente